Roman Barbarzyńca



animacja, 2011
reżyseria: Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjørn Christoffersen, Philip Einstein Lipski

Najbliższe emisje w CANAL+ HD
Niedziela, 07.07 g. 20:00



16.07 godz. 18:10

Szczep barbarzyńców słynie z nadludzkiej siły, męstwa i odwagi, które sprawiają, że drży przed nimi cała kraina Wszechściemia. Na tle umięśnionych pobratymców wyróżnia się cherlawy Roman, obiekt niekończących się kpin wszystkich.

Pewnej nocy osadę niespodziewanie napada armia okrutnego księcia Zamordora, który potrzebuje krwi barbarzyńców, by wskrzesić potężnego demona, Zala, i zapanować nad całym światem.

Pełniący obowiązki wartownika Roman w decydującym momencie nie ma dość sił w płucach, żeby zadąć w róg i ostrzec przed niebezpieczeństwem współplemieńców. W rezultacie wszyscy poza nim trafiają do niewoli. Pomimo wątłych muskułów i mało agresywnego usposobienia Roman musi zdobyć się na odwagę i wyruszyć z odsieczą. Wspiera go wciąż fantazjujący o erotycznych przygodach rock'n'rollowy bard Wrzaskier. Na swojej drodze spotykają wojowniczkę szczepu dziewic, Ksenię, gotową poślubić tego, który jako pierwszy pokona ją w boju, a także obdarzonego darem widzenia przyszłości elfa Lamerasa. By wypełnić misję, Roman i jego Drużyna Śmieszenia muszą odnaleźć magiczny miecz legendarnego wojownika, Krona. Tylko to ostrze jest w stanie zranić Zamordora.

Autorzy animacji z duńskiego studia Einstein Film postawili sobie za cel ukazanie filmowych kanonów gatunku fantasy w krzywym zwierciadle. W "Romanie Barbarzyńcy" z przymrużeniem oka zostały potraktowane nie tylko wątki z "Conana", ale i ambitniejsza przecież proza Tolkiena czy klasyczne gry RPG. Twórcy "Wyprawy na Saturna" - Kresten Vestbjerg Andersen i Thorbjørn Christoffersen - wspierani przez debiutanta, Philipa Einsteina Lipskiego, za nic mają polityczną poprawność. Często z premedytacją balansują na granicy dobrego smaku, co czyni ich film propozycją przeznaczoną dla dorosłego widza.

Autorem polskiej wersji językowej doskonale oddającej absurdalny humor i aluzje do świata popkultury z oryginału jest Jakub Wecsile, uważany, obok Bartosza Wierzbięty, za jednego z najlepszych krajowych dialogistów. Spod jego ręki wyszły spolszczenia "Iniemamocnych", "Aut", "Odlotu" czy "Toy Story 3". Tytułowym bohaterem został Maciej Stuhr, którego głosem mówili już m.in. Kurczak Mały, pszczoła Barry ("Film o pszczołach"), Gnomeo ("Gnomeo i Julia") i złodziej Flynn z "Zaplątanych". Jego wiernemu druhowi, Wrzaskierowi, głosu użyczył dubbingowy debiutant, mieszkający przez lata w Danii popularny muzyk i juror programu X Factor, Czesław Mozil. Doborową obsadę uzupełniają: Anna Mucha jako wojownicza dziewica Ksenia, Jacek Braciak jako niezdarny elf Lameras i Tatiana Okupnik w roli spragnionej męskiego towarzystwa królowej Amazonek, Wenerys.



Zobacz inne polecane w TV «